lundi 17 septembre 2012
dimanche 8 juillet 2012
EPILOGUE : 3 Jours a Santiago de Compostella
VENDREDI 6 JUILLET :
Pension Pèlerins Seminoria Minor de Belvis pour dernier contact avec Pèlerins , chambre individuelle.
Avec émotion , j'emmène ce matin Solex au dépôt a 5 km en banlieue de Santiago , pres stade de foot San Lazaro , ou il restera jusqu'à remontée par les bons soins ( j'espère ! ) de monsieur Hubert Mathieu qui , avec son camion , le ramènera a Bellenot. Harnachement complet du Solex ( sacoches , sac a dos ) , amusant je remonte en sens inverse le Camino qui m' a amene de Monte de Gozo a la Cathédrale de Santiago, croise les Pèlerins en marche vers... Ultreia!
Dépose Solex a Pabellon de Galicia , pris en charge par vigile , accuse de réception Solex , casque et sacoches , mon au revoir a Solex ( que j'espère n'être pas un adieu ) est rempli d'émotion car je vois partir ce fidèle compagnon de toute une aventure qui aura été très fiable pour m'aider a réaliser la promesse. Refais a pied les 4 km du Camino vers Santiago avec grosse foule de Pèlerins dont Lucas qui a fait Léon - Santiago a pied. Me sens un peu démuni sans Solex.
Rencontre nombreux musiciens en ville : Antonio Recuero , fabuleux guitariste avec 2 doigts , technique remarquable , voix a la Yupanqui , grandes chansons classiques espagnoles puis Yunta Brava , Homme et Femme , plutôt Jazz , Musique Brésilienne , technique solo parfaite , puis groupe galicien les Celeticos , musiques et chansons traditionnelles galiciennes , 2 cornemuses , 1 accordéon , 1 tambour , tout en dégustant Bogadillos et Vino Blanco , la Cathédrale s'illuminer , superbe !
SAMEDI 7 JUILLET :
Bus pour Finisterra ou Fisterra en galicien qui par hasard des traces passe devant dépôt Solex en banlieue , émotion.
Joli parcours dans forets de chênes , eucalyptus et châtaigniers , puis bord de mer découpe , sauvage , granitique façon Bretagne , point de vue sur Océan a Paxareiras , joli port pêcheurs sardines a Muros , cap émouvant a Finisterra , rencontre et dégustation de Fideya ( sorte de paella avec pâtes spéciales ) avec Estella et Lazara , pèlerines espagnoles de la route nord bord de mer. Lucia , curieuse église de la Virgen de la Barca avec légende de la vierge arrivant sur un bateau de granit ( si , si , bien lu ! ) pour encourager Santiago a continuer lors d'un moment de doute !!
Clin d'oeil a As Marinas , nombreux posters de Status Quo sur magasins annonçant leur passage le 11 aout a La Corogne !
Vrai temps galicien , très changeant : matin brouillard , pluie fine et très frais , après- midi soleil et bonne température ....
Beaucoup de Rias , Abers bretons très jolis. Belen , notre guide , sera remarquable dans ses explications.
Beaucoup de musique en soirée a Santiago.
DIMANCHE 8 JUILLET : journée de Pèlerin , messe 10 h solennelle très musicale et chantée. Ultimes visites dans Santiago , musique , fin de ce voyage incroyable de Vezelay a Saint Jacques de Compostelle en Solex pour réaliser la promesse faite avec Patrick en 1972 de le faire avec nos Solex d'époque. Promesse réalisée donc en Mai , Juin et Juilllet 2012 en souvenir de mon Ami Patrick disparu en 2011.
Très heureux de l'avoir fait et d'avoir rencontre autant de Pèlerins formidables.
Holà Patrick
Ultreia Patrick
Quelques idées me viennent en ces instants de conclusion :
Joie d'avoir réalise cette promesse , gros bonheur et fierté d'être allé jusqu 'au bout
Grand vide et grosse décompression
Après l'arrivée , 3 jours a Compostelle très utiles pour revenir dans la réalité.
Voyager seul , loin d'être triste par la solitude , permet la réflexion et l'ouverture aux opportunités de rencontres enrichissantes ,pourtant improbables mais de vrais cadeaux.
Cette forme de Pèlerinage permet de découvrir qu'avec peu de moyens on peut vivre très heureux.
Les Samaritains ( certains diront le hasard !) sont nombreux au bord du chemin a vous donner le coup de main face aux problèmes rencontres.
Réaliser une promesse/ un challenge génère une dose d'adrénaline et de tension favorable a la mise en œuvre d'une énergie insoupçonnée pour la réaliser.
Fiabilité absolue de Solex , pas une panne sur 1850 km , juste quelques incidents de ma faute par manque de vérification.
Photos : Santiago , Finisterra , Antonio
Pension Pèlerins Seminoria Minor de Belvis pour dernier contact avec Pèlerins , chambre individuelle.
Avec émotion , j'emmène ce matin Solex au dépôt a 5 km en banlieue de Santiago , pres stade de foot San Lazaro , ou il restera jusqu'à remontée par les bons soins ( j'espère ! ) de monsieur Hubert Mathieu qui , avec son camion , le ramènera a Bellenot. Harnachement complet du Solex ( sacoches , sac a dos ) , amusant je remonte en sens inverse le Camino qui m' a amene de Monte de Gozo a la Cathédrale de Santiago, croise les Pèlerins en marche vers... Ultreia!
Dépose Solex a Pabellon de Galicia , pris en charge par vigile , accuse de réception Solex , casque et sacoches , mon au revoir a Solex ( que j'espère n'être pas un adieu ) est rempli d'émotion car je vois partir ce fidèle compagnon de toute une aventure qui aura été très fiable pour m'aider a réaliser la promesse. Refais a pied les 4 km du Camino vers Santiago avec grosse foule de Pèlerins dont Lucas qui a fait Léon - Santiago a pied. Me sens un peu démuni sans Solex.
Rencontre nombreux musiciens en ville : Antonio Recuero , fabuleux guitariste avec 2 doigts , technique remarquable , voix a la Yupanqui , grandes chansons classiques espagnoles puis Yunta Brava , Homme et Femme , plutôt Jazz , Musique Brésilienne , technique solo parfaite , puis groupe galicien les Celeticos , musiques et chansons traditionnelles galiciennes , 2 cornemuses , 1 accordéon , 1 tambour , tout en dégustant Bogadillos et Vino Blanco , la Cathédrale s'illuminer , superbe !
SAMEDI 7 JUILLET :
Bus pour Finisterra ou Fisterra en galicien qui par hasard des traces passe devant dépôt Solex en banlieue , émotion.
Joli parcours dans forets de chênes , eucalyptus et châtaigniers , puis bord de mer découpe , sauvage , granitique façon Bretagne , point de vue sur Océan a Paxareiras , joli port pêcheurs sardines a Muros , cap émouvant a Finisterra , rencontre et dégustation de Fideya ( sorte de paella avec pâtes spéciales ) avec Estella et Lazara , pèlerines espagnoles de la route nord bord de mer. Lucia , curieuse église de la Virgen de la Barca avec légende de la vierge arrivant sur un bateau de granit ( si , si , bien lu ! ) pour encourager Santiago a continuer lors d'un moment de doute !!
Clin d'oeil a As Marinas , nombreux posters de Status Quo sur magasins annonçant leur passage le 11 aout a La Corogne !
Vrai temps galicien , très changeant : matin brouillard , pluie fine et très frais , après- midi soleil et bonne température ....
Beaucoup de Rias , Abers bretons très jolis. Belen , notre guide , sera remarquable dans ses explications.
Beaucoup de musique en soirée a Santiago.
DIMANCHE 8 JUILLET : journée de Pèlerin , messe 10 h solennelle très musicale et chantée. Ultimes visites dans Santiago , musique , fin de ce voyage incroyable de Vezelay a Saint Jacques de Compostelle en Solex pour réaliser la promesse faite avec Patrick en 1972 de le faire avec nos Solex d'époque. Promesse réalisée donc en Mai , Juin et Juilllet 2012 en souvenir de mon Ami Patrick disparu en 2011.
Très heureux de l'avoir fait et d'avoir rencontre autant de Pèlerins formidables.
Holà Patrick
Ultreia Patrick
Quelques idées me viennent en ces instants de conclusion :
Joie d'avoir réalise cette promesse , gros bonheur et fierté d'être allé jusqu 'au bout
Grand vide et grosse décompression
Après l'arrivée , 3 jours a Compostelle très utiles pour revenir dans la réalité.
Voyager seul , loin d'être triste par la solitude , permet la réflexion et l'ouverture aux opportunités de rencontres enrichissantes ,pourtant improbables mais de vrais cadeaux.
Cette forme de Pèlerinage permet de découvrir qu'avec peu de moyens on peut vivre très heureux.
Les Samaritains ( certains diront le hasard !) sont nombreux au bord du chemin a vous donner le coup de main face aux problèmes rencontres.
Réaliser une promesse/ un challenge génère une dose d'adrénaline et de tension favorable a la mise en œuvre d'une énergie insoupçonnée pour la réaliser.
Fiabilité absolue de Solex , pas une panne sur 1850 km , juste quelques incidents de ma faute par manque de vérification.
Photos : Santiago , Finisterra , Antonio
jeudi 5 juillet 2012
Monte de Gozo - Santiago
Voici l'étape courte finale vers Santiago 5 km sur le Camino. Excitation au maximum pour tous , lever 6 h.
Il pleut abondamment pour bien marquer le Pèlerin tout trempe , largement béni et lave arrivant a Santiago. Entrée par la porte de Camino , cœur bat fort , voici la Cathédrale , il est 7h30 idem Léon , tout est ferme , juste quelques pèlerins, larmes de bonheur, dans mes pensées dans ce moment de tranquillité , premier bilan et pensées fortes pour Patrick.
Rencontre avec Soizic , pèlerine a pied et en solo de St. Jean a Santiago, grande conversation sur Camino , envisage de remonter en bateau de la Corogne a la Rochelle comme devaient le faire quelques Pèlerins au moyen âge.
9 h , bureau des Pèlerins , récupération de la Credentiale finale : la Compostella.
Beaucoup de Pèlerins mais très convivial car retrouvailles , Ultreia , multipays ( Corée , Japon, USA , Italiens , Espagnols , Hollandais , Allemands , quelques Français ) , un joyeux melting-pot très bruyant.
Auberge a pèlerins avec " chambre individuelle " Seminoria minor de Belvis a cote de la Cathédrale avec garage pour Solex qui ne dormira pas dehors , bien pour lui qui a tant mérite.
Suis vraiment groggy de bonheur et satisfaction , ne sais plus très bien ou j'habite mais 3 jours a Santiago devraient me permettre d'atterrir et de retrouver mes marques !
Messe des Pèlerins a 12h a la Cathédrale , foule considérable de Pèlerins très émus priant et Touristes idem Moyen Âge ? , retrouve Soizic , superbe office chante , beaucoup de circulation dans Cathédrale idem Moyen Âge et voltige de l'encensoir géant qui monte en balancement jusqu'à la voute , très impressionnant, marque la fin de la messe sous les applaudissements de la foule ! Je crois rêver!
Il pleut , vrai temps galicien , rien d'anormal c'est la bénédiction de Saint Jacques.
Visite de la ville qui déborde de monuments très intéressants dont très longue visite de la cathédrale dont la structure de base rappelle Vezelay en plus grand et charge de sculptures en or monumentales.
Vais sur la place de la Cathedrale au Parador ancien hostal de los Reyes Catholicos boire 2 cocktails Alexandra , qui était notre préfère en 1972 avec Patrick .
Beaucoup de Pèlerins et Touristes.
Diner au Gato Negro le Restaurant des meilleurs tapas de poisson de Santiago.
Quelle journée superbe d'arrivée a Santiago , images et moments forts , un peu groggy de bonheur , plane un peu et peine a croire que j'ai fait 1800 km avec un Solex !
Demain il fera jour et permettra de retomber un peu les pieds sur terre.
Il pleut abondamment pour bien marquer le Pèlerin tout trempe , largement béni et lave arrivant a Santiago. Entrée par la porte de Camino , cœur bat fort , voici la Cathédrale , il est 7h30 idem Léon , tout est ferme , juste quelques pèlerins, larmes de bonheur, dans mes pensées dans ce moment de tranquillité , premier bilan et pensées fortes pour Patrick.
Rencontre avec Soizic , pèlerine a pied et en solo de St. Jean a Santiago, grande conversation sur Camino , envisage de remonter en bateau de la Corogne a la Rochelle comme devaient le faire quelques Pèlerins au moyen âge.
9 h , bureau des Pèlerins , récupération de la Credentiale finale : la Compostella.
Beaucoup de Pèlerins mais très convivial car retrouvailles , Ultreia , multipays ( Corée , Japon, USA , Italiens , Espagnols , Hollandais , Allemands , quelques Français ) , un joyeux melting-pot très bruyant.
Auberge a pèlerins avec " chambre individuelle " Seminoria minor de Belvis a cote de la Cathédrale avec garage pour Solex qui ne dormira pas dehors , bien pour lui qui a tant mérite.
Suis vraiment groggy de bonheur et satisfaction , ne sais plus très bien ou j'habite mais 3 jours a Santiago devraient me permettre d'atterrir et de retrouver mes marques !
Messe des Pèlerins a 12h a la Cathédrale , foule considérable de Pèlerins très émus priant et Touristes idem Moyen Âge ? , retrouve Soizic , superbe office chante , beaucoup de circulation dans Cathédrale idem Moyen Âge et voltige de l'encensoir géant qui monte en balancement jusqu'à la voute , très impressionnant, marque la fin de la messe sous les applaudissements de la foule ! Je crois rêver!
Il pleut , vrai temps galicien , rien d'anormal c'est la bénédiction de Saint Jacques.
Visite de la ville qui déborde de monuments très intéressants dont très longue visite de la cathédrale dont la structure de base rappelle Vezelay en plus grand et charge de sculptures en or monumentales.
Vais sur la place de la Cathedrale au Parador ancien hostal de los Reyes Catholicos boire 2 cocktails Alexandra , qui était notre préfère en 1972 avec Patrick .
Beaucoup de Pèlerins et Touristes.
Diner au Gato Negro le Restaurant des meilleurs tapas de poisson de Santiago.
Quelle journée superbe d'arrivée a Santiago , images et moments forts , un peu groggy de bonheur , plane un peu et peine a croire que j'ai fait 1800 km avec un Solex !
Demain il fera jour et permettra de retomber un peu les pieds sur terre.
Sarria - Monte del Gozo
Lever 6 h avec Pèlerins
Surprise : pluie fine et dense sur la Galice qui va rendre l'étape " coton".
Long aurevoir a Alberto l'aubergiste italien avec qui nous avons longuement discute hier soir autour de généreux verres de Lambrusco , pas vraiment Camino mais bon ! Vrai temps de Pèlerin que la pluie du matin n'arrête point , galet patine maxi dans ces longues montées en forêt jusqu'à Abrea , souvent a pied a cote Solex vrai Pèlerin a pied.
Portomarin , joli village de montagne qui fut transplante dont les 2 églises en 1960 du fond de vallée vers hauteurs car barrage a englouti , suis trempe , séchage dans église , nombreux pèlerins trempes en vélo , sourires solidaires!
Chemin Portomarin/ Palas de Rei superbe , montées dans forets eucalyptus , chênes, asphodèles , fougères , près avec murets de pierre, vaches marrons , fermes en granit , vallonné , superbe même sous pluie. De 350 m , monte a Monte Torros 551m , Castromayor 630 m , col Ventas 700m , épuise , trempe .
Descente sans moteur grisante , 22 km superbe , toujours paysage de montagne très vert , horreos ( greniers) , belles fermes et ponts granite.
Lingonde : croix séculaire , calvaire granite type breton , arc roman , nombreux pèlerins.
Abenostre , pluie cesse , m'arrête pour "débâcher " , un fermier s'approche , J'ose , et dans un très bon français entame une très longue conversation sur : Camino vital pour son village sinon départ , crise espagnole , mes motivations de voyager avec Solex , ...
m'offre un café chez lui pour continuer au sec a parler , me dit qu'il a quitte a 18 ans village pour la Suisse romande puis pays de Gex , revenu a 60 ans au pays , un vrai régal de fermier ouvert et communiquant , un régal de rencontre!
Au revoir J'ose , merci pour accueil , suis sèche.
Palas de Reis , derrière ce joli nom un village fantôme , pelerins cyclistes a l'abri sous kiosque me font signe d'arrêter , intrigues par .....Solex évidemment !
Bonne discussion avec Samuel ( Suisse roman ) et Pierre ( français ) sur mes motivations et performance.... Solex? Me donnent une bonne adresse pour manger des Poulpes ( specialite de la region ) a Melide , contacts très sympas. Beaucoup de pédalage sous la pluie dans les collines de Galice, suis un vrai pèlerin trempe.
Melide ( Mellid) , Carrefour jacobite important , église romane avec Soeurs a l ' accueil qui rigolent de .....Solex!, calvaire granit a 2 faces , lieu de croisement des caminos frances et d'oviedo , beaucoup de Pèlerins sur Camino mais souvent sans sac , nombreux taxis et minibus a proximité expliquent peut être cela , va savoir pèlerin Jacques ?
Paysages de plus en plus pâturages, vallées verdoyantes de Arzua a 0 Pedrouzo , camino suit la route , Ultreia !
Col Alto de San Irena , 405 m , jolie vue sur La Galice , suis a 20 km deSt Jacques , décide de faire halte a Monte del Gozo ou les Pèlerins du moyen âge apercevaient Santiago , la Nouvelle Jerusalem et la Cathédrale.
La pluie a cesse et Solex qui sent Santiago proche est très en forme.
Arrêt symbolique a Labacolla ( lavacolla ) ou les Pèlerins s'arrêtaient pour faire toilette complète dans rivière du même nom avant d'honorer Saint Jacques ,pour ma part je ne fais pas d'ablutions vu les rincées et autres pluies reçues depuis ce matin.
A San Marcos , au rond point du col , camino et chemin Solex sont identiques , belle expérience de chemin non goudronne , foule de Pèlerins , on sent Santiago tout proche, plutôt bon accueil de Solex sur Camino a vitesse très réduite , sillonne la pinède , belle montée bucolique vers Monte del Gozo, Montjoie , Mons Gaudii en Galicien , haut lieu pour les Pèlerins du Moyen Âge car au sommet ils apercevaient ( comme aujourd'hui ) Santiago et la Cathédrale.
Gite Pèlerins sur promontoire donc avec Solex crions " Montjoie " en découvrant Santiago selon tradition Pèlerins. Suis vraiment très ému , quelques larmes de bonheur !
Sur même promontoire , monument commémoratif de Jean Paul 2 rassemblant 500 000 jeunes a cet endroit en 1989.
J'avoue ma joie a être aussi près de Santiago mais suis très heureux de m'être arrête avant pour savourer demain l'arrivée géniale au petit matin a la Cathédrale.
Cette étape fut a la fois rude sous la pluie généreuse et froide mais formidable dans les contacts ( J'ose , Samuel et Eric , Quecebois ce soir au diner ) , pour les paysages galiciens reposants et pleins de douceur , pour l'approche délicieuse de Santiago.
Que du bonheur !
Demain sera jour d'exception , allons nous reposer Solex et moi pour savourer encore plus ce bonheur !
Santiago est tout proche , Ultreia , Montjoie ou plutôt Ma Joie !
Surprise : pluie fine et dense sur la Galice qui va rendre l'étape " coton".
Long aurevoir a Alberto l'aubergiste italien avec qui nous avons longuement discute hier soir autour de généreux verres de Lambrusco , pas vraiment Camino mais bon ! Vrai temps de Pèlerin que la pluie du matin n'arrête point , galet patine maxi dans ces longues montées en forêt jusqu'à Abrea , souvent a pied a cote Solex vrai Pèlerin a pied.
Portomarin , joli village de montagne qui fut transplante dont les 2 églises en 1960 du fond de vallée vers hauteurs car barrage a englouti , suis trempe , séchage dans église , nombreux pèlerins trempes en vélo , sourires solidaires!
Chemin Portomarin/ Palas de Rei superbe , montées dans forets eucalyptus , chênes, asphodèles , fougères , près avec murets de pierre, vaches marrons , fermes en granit , vallonné , superbe même sous pluie. De 350 m , monte a Monte Torros 551m , Castromayor 630 m , col Ventas 700m , épuise , trempe .
Descente sans moteur grisante , 22 km superbe , toujours paysage de montagne très vert , horreos ( greniers) , belles fermes et ponts granite.
Lingonde : croix séculaire , calvaire granite type breton , arc roman , nombreux pèlerins.
Abenostre , pluie cesse , m'arrête pour "débâcher " , un fermier s'approche , J'ose , et dans un très bon français entame une très longue conversation sur : Camino vital pour son village sinon départ , crise espagnole , mes motivations de voyager avec Solex , ...
m'offre un café chez lui pour continuer au sec a parler , me dit qu'il a quitte a 18 ans village pour la Suisse romande puis pays de Gex , revenu a 60 ans au pays , un vrai régal de fermier ouvert et communiquant , un régal de rencontre!
Au revoir J'ose , merci pour accueil , suis sèche.
Palas de Reis , derrière ce joli nom un village fantôme , pelerins cyclistes a l'abri sous kiosque me font signe d'arrêter , intrigues par .....Solex évidemment !
Bonne discussion avec Samuel ( Suisse roman ) et Pierre ( français ) sur mes motivations et performance.... Solex? Me donnent une bonne adresse pour manger des Poulpes ( specialite de la region ) a Melide , contacts très sympas. Beaucoup de pédalage sous la pluie dans les collines de Galice, suis un vrai pèlerin trempe.
Melide ( Mellid) , Carrefour jacobite important , église romane avec Soeurs a l ' accueil qui rigolent de .....Solex!, calvaire granit a 2 faces , lieu de croisement des caminos frances et d'oviedo , beaucoup de Pèlerins sur Camino mais souvent sans sac , nombreux taxis et minibus a proximité expliquent peut être cela , va savoir pèlerin Jacques ?
Paysages de plus en plus pâturages, vallées verdoyantes de Arzua a 0 Pedrouzo , camino suit la route , Ultreia !
Col Alto de San Irena , 405 m , jolie vue sur La Galice , suis a 20 km deSt Jacques , décide de faire halte a Monte del Gozo ou les Pèlerins du moyen âge apercevaient Santiago , la Nouvelle Jerusalem et la Cathédrale.
La pluie a cesse et Solex qui sent Santiago proche est très en forme.
Arrêt symbolique a Labacolla ( lavacolla ) ou les Pèlerins s'arrêtaient pour faire toilette complète dans rivière du même nom avant d'honorer Saint Jacques ,pour ma part je ne fais pas d'ablutions vu les rincées et autres pluies reçues depuis ce matin.
A San Marcos , au rond point du col , camino et chemin Solex sont identiques , belle expérience de chemin non goudronne , foule de Pèlerins , on sent Santiago tout proche, plutôt bon accueil de Solex sur Camino a vitesse très réduite , sillonne la pinède , belle montée bucolique vers Monte del Gozo, Montjoie , Mons Gaudii en Galicien , haut lieu pour les Pèlerins du Moyen Âge car au sommet ils apercevaient ( comme aujourd'hui ) Santiago et la Cathédrale.
Gite Pèlerins sur promontoire donc avec Solex crions " Montjoie " en découvrant Santiago selon tradition Pèlerins. Suis vraiment très ému , quelques larmes de bonheur !
Sur même promontoire , monument commémoratif de Jean Paul 2 rassemblant 500 000 jeunes a cet endroit en 1989.
J'avoue ma joie a être aussi près de Santiago mais suis très heureux de m'être arrête avant pour savourer demain l'arrivée géniale au petit matin a la Cathédrale.
Cette étape fut a la fois rude sous la pluie généreuse et froide mais formidable dans les contacts ( J'ose , Samuel et Eric , Quecebois ce soir au diner ) , pour les paysages galiciens reposants et pleins de douceur , pour l'approche délicieuse de Santiago.
Que du bonheur !
Demain sera jour d'exception , allons nous reposer Solex et moi pour savourer encore plus ce bonheur !
Santiago est tout proche , Ultreia , Montjoie ou plutôt Ma Joie !
mardi 3 juillet 2012
OCebreiro - Sarria
La ruche/ gite d' O'cebreiro se lève a 6h et a 8h je suis seul face au lever de soleil sur panorama gigantesque , tout le temps pour savourer ce début de journée froid mais ensoleille ! Suis très heureux d'avoir franchi sans casse O'cebreiro !
Courte descente jusqu'à Linares, 1240m , joli village de montagne , voilà que cela remonte au col San Roque , 1270 m , statue géante de Pèlerin affrontant le vent fort , troupe de scouts avec moniteurs applaudissent ... Solex a mon arrivée , énorme curiosité , photos et questions vs lui , font 2 étapes du Camino jusqu'à Portmarin.
Courte descente jusqu'à Hospital de la Condeca puis a nouveau montée jusqu 'au col Alto de Polo , 1337 m.
Plongeon dans forte descente , Solex en roue libre , pas moteur , pas de bruit , sensation de liberté et de planer, paysage galicien de genets , fougères , ajoncs , pres clos de murets pierre , vaches et pour clore cette carte postale galicienne plongée dans brouillard avec gouttelettes , très froid et dense , ne vois plus rien , traverse Fonfrira , Biduelo , Filloval et As Passantes en roue libre et dans le brouillard.
Triacastela visite jolie église Saint Jacques.
Nombreux greniers a grain pour mais ( horreos ) sur 4 piliers , maisons granit et ardoises très typiques.
Samois , visite par Père Louis moine benedictin , remarquable monastère baroque.
Paysage très vert , calvaires aux croisements , un air de Bretagne ,très agréable pour marche du Pèlerin a pied ( de plus en plus nombreux) ou en Solex.
Sarria , gite Pèlerins dans monastère San Magdalena , cloitre flamboyant , Fraternité des Pères de la Merci , vêpres a 18h , Rosaire 19h30.
Gite nickel et plus tranquille qu' o'cebreiro.
Étape forte et en même temps plus relâchée que les précédentes , ai vraiment savoure ces beaux paysages de Galice et le plaisir d' avoir franchi sans casse les 2 grosses difficultés du parcours.
Courte descente jusqu'à Linares, 1240m , joli village de montagne , voilà que cela remonte au col San Roque , 1270 m , statue géante de Pèlerin affrontant le vent fort , troupe de scouts avec moniteurs applaudissent ... Solex a mon arrivée , énorme curiosité , photos et questions vs lui , font 2 étapes du Camino jusqu'à Portmarin.
Courte descente jusqu'à Hospital de la Condeca puis a nouveau montée jusqu 'au col Alto de Polo , 1337 m.
Plongeon dans forte descente , Solex en roue libre , pas moteur , pas de bruit , sensation de liberté et de planer, paysage galicien de genets , fougères , ajoncs , pres clos de murets pierre , vaches et pour clore cette carte postale galicienne plongée dans brouillard avec gouttelettes , très froid et dense , ne vois plus rien , traverse Fonfrira , Biduelo , Filloval et As Passantes en roue libre et dans le brouillard.
Triacastela visite jolie église Saint Jacques.
Nombreux greniers a grain pour mais ( horreos ) sur 4 piliers , maisons granit et ardoises très typiques.
Samois , visite par Père Louis moine benedictin , remarquable monastère baroque.
Paysage très vert , calvaires aux croisements , un air de Bretagne ,très agréable pour marche du Pèlerin a pied ( de plus en plus nombreux) ou en Solex.
Sarria , gite Pèlerins dans monastère San Magdalena , cloitre flamboyant , Fraternité des Pères de la Merci , vêpres a 18h , Rosaire 19h30.
Gite nickel et plus tranquille qu' o'cebreiro.
Étape forte et en même temps plus relâchée que les précédentes , ai vraiment savoure ces beaux paysages de Galice et le plaisir d' avoir franchi sans casse les 2 grosses difficultés du parcours.
Rabanal- O Cebreiro
Lever 6 h avec Pèlerins et Laudes 7 h avec les 4 moines, émouvant car sommes 6 en tout , Pèlerins déjà sur Camino.
Montée sévère vers Cruz de Ferro 1504 mètres tout de même. Paysage de montagne , sauvage , pelé , propre a la méditation et au pédalage puissant
Village Foncebadon en ruines juste gite Pèlerins très isole. Montée dans forêt chênes verts , bruyères , landes austères , vue panoramique superbe , vitesse de montée lente donc permet de savourer et admirer , fort sentiment de solitude ,quelques Pèlerins bien courbes en avant pour monter, Solex extra et mollets aussi , beau temps frais donc idéal pour effort.
Cruz de Ferro ( Cruz de Hierro en Castillan ) , croix de fer de 5 mètres de haut , nombreux Pèlerins car haut lieu symbolique du Pèlerinage , lieu ou tout Pèlerin doit jeter au pied de la croix une pierre de son lieu d'origine , je préfère jeter le morceau de chambre a air de tracteur avec lequel Paulo avait répare mon pneu éclate a Saint Palais , tout un symbole pour moi du bon Samaritain.
Route plonge dans la vallée du Bierzo ou Berdiano avec en face la nouvelle barrière montagneuse affranchir , le redoute O'Cebreiro! Moteur Solex relève donc descente roue libre totalement grisante propre a chanter a tue-tête , délicieux.
Acebo disons très beau village de montagne , murs blancs , toit de bardeau ... Ou plutôt toit de laves ou ardoises.
Salut a Thomas , l'hospitalero templier de Manjarin , pas causant , bourru mais qui accueille tous les Pèlerins en sonnant la cloche et offre café, gâteau , eau, ... Donc bon cœur même pour Pèlerin en Solex qu'il regarde avec curiosité mais plutôt regard critique.
Le Bierzo , antichambre de la Galice , est une superbe région de vignes réputées , cultures céréalières , paysages grandioses. Un grand plaisir pour le Pèlerin et Solex de traverser ce doux Bierzo reste très traditionnel.
Ponteferrada , puissant château fort des Templiers , église portail mozarabe
Nombreuses Caves/ coopératives viticoles.
Beaucoup de Pèlerins a Villafranca , délicieuse église a chevet roman très pur , vendeuses cerises / châtaignes/ noix , dégustation.
Hors Camino , abbaye carracedo del Monasterio cistercienne , cerrado restauration mais extérieur superbe!
Voici la montée vers le col d'Ocebreiro tant redoute idem Pyrénées ! , 3 voies parallèles Camino , nationale et autoroute très spectaculaire car souvent suspendu sur des ponts élèves .....montée rude mais régulière dans vallée très verdoyante avec villages typiques , nombreux Pèlerins , ultreia !
A Véga de Valcarce ( vallée encaissee) me voici en Galice et eau pied du col O cebreiro (1350) qui a un peu hante mes nuits ces derniers , serai je et Solex capables de franchir sans casse ?
4 premiers km aises puis brutalement forte montée de 600 m a 1350 m en 8 km , raide...courage vaillant Solex ! Très fort pédalage , pause pour repos tous les km , double nombreux Pèlerins dont vélos , l'un deux Hans Autrichien , déjà 2000 km dans les jambes , fait pause avec moi , eau , gâteaux, discussion vs Camino et vs cette redoutable montée épuisante pour Tous.
Pèlerins a pied nous quittent a las Herrerias ( les forges ) pour escalade direct par chemin forestier. Montons ensemble avec Hans , dur , très dur , souvent a pied a cote de Solex , souffle court , mais ça passe au 1er col de Predafino de Cebreiro (1050 m) encore 300 m de dénivelé a avaler en 5 km pour le col O'cebreiro. Hans s'arrête , continue tout seul car Pèlerins sur chemin , dur , très dur au point de monter la moitié a pied a cote de Solex fidèle compagnon. Finalement ces km a pied sont une aubaine car me permettent d'admier, savourer et graver dans ma memoire ce magnifique panorama sur le Bierzo, cadeau mérite au Pèlerin souffrant !
Arrivée au col O'cebreiro , récompense magnifique , panorama unique , village superbe avec pallozas ( chaumières ) aux toits de paille de seigle ( olmo) cousues avec des liens de genets ( rétama ) isolation efficace contre froid et neige , église 11 eme avec Frères Hospitaliers , magnifique vierge a l'enfant 12eme , fait dévotion , fonts baptismaux a immersion d'origine
Beaucoup de Pèlerins dont beaucoup démarre le pèlerinage d'ici , gite gigantesque 4 chambres de 30 , chaude ,très chaude ambiance de ruche ....discussion avec 2 américaines a pied , Cathia a vu le film le Pèlerin qui l'a décidée a faire le Camino et Jaimie divorcée , l'a déjà fait 1 fois pour se restructurer mentalement. Délicieuse soirée ensemble puis dodo.
Quelle superbe , forte ,violente et mémorable étape ! Bravo Solex et merci mollets de m'avoir permis de grimper le col redoute d'Ocebreiro.
Photos : croix de fer , Ocebreiro
Montée sévère vers Cruz de Ferro 1504 mètres tout de même. Paysage de montagne , sauvage , pelé , propre a la méditation et au pédalage puissant
Village Foncebadon en ruines juste gite Pèlerins très isole. Montée dans forêt chênes verts , bruyères , landes austères , vue panoramique superbe , vitesse de montée lente donc permet de savourer et admirer , fort sentiment de solitude ,quelques Pèlerins bien courbes en avant pour monter, Solex extra et mollets aussi , beau temps frais donc idéal pour effort.
Cruz de Ferro ( Cruz de Hierro en Castillan ) , croix de fer de 5 mètres de haut , nombreux Pèlerins car haut lieu symbolique du Pèlerinage , lieu ou tout Pèlerin doit jeter au pied de la croix une pierre de son lieu d'origine , je préfère jeter le morceau de chambre a air de tracteur avec lequel Paulo avait répare mon pneu éclate a Saint Palais , tout un symbole pour moi du bon Samaritain.
Route plonge dans la vallée du Bierzo ou Berdiano avec en face la nouvelle barrière montagneuse affranchir , le redoute O'Cebreiro! Moteur Solex relève donc descente roue libre totalement grisante propre a chanter a tue-tête , délicieux.
Acebo disons très beau village de montagne , murs blancs , toit de bardeau ... Ou plutôt toit de laves ou ardoises.
Salut a Thomas , l'hospitalero templier de Manjarin , pas causant , bourru mais qui accueille tous les Pèlerins en sonnant la cloche et offre café, gâteau , eau, ... Donc bon cœur même pour Pèlerin en Solex qu'il regarde avec curiosité mais plutôt regard critique.
Le Bierzo , antichambre de la Galice , est une superbe région de vignes réputées , cultures céréalières , paysages grandioses. Un grand plaisir pour le Pèlerin et Solex de traverser ce doux Bierzo reste très traditionnel.
Ponteferrada , puissant château fort des Templiers , église portail mozarabe
Nombreuses Caves/ coopératives viticoles.
Beaucoup de Pèlerins a Villafranca , délicieuse église a chevet roman très pur , vendeuses cerises / châtaignes/ noix , dégustation.
Hors Camino , abbaye carracedo del Monasterio cistercienne , cerrado restauration mais extérieur superbe!
Voici la montée vers le col d'Ocebreiro tant redoute idem Pyrénées ! , 3 voies parallèles Camino , nationale et autoroute très spectaculaire car souvent suspendu sur des ponts élèves .....montée rude mais régulière dans vallée très verdoyante avec villages typiques , nombreux Pèlerins , ultreia !
A Véga de Valcarce ( vallée encaissee) me voici en Galice et eau pied du col O cebreiro (1350) qui a un peu hante mes nuits ces derniers , serai je et Solex capables de franchir sans casse ?
4 premiers km aises puis brutalement forte montée de 600 m a 1350 m en 8 km , raide...courage vaillant Solex ! Très fort pédalage , pause pour repos tous les km , double nombreux Pèlerins dont vélos , l'un deux Hans Autrichien , déjà 2000 km dans les jambes , fait pause avec moi , eau , gâteaux, discussion vs Camino et vs cette redoutable montée épuisante pour Tous.
Pèlerins a pied nous quittent a las Herrerias ( les forges ) pour escalade direct par chemin forestier. Montons ensemble avec Hans , dur , très dur , souvent a pied a cote de Solex , souffle court , mais ça passe au 1er col de Predafino de Cebreiro (1050 m) encore 300 m de dénivelé a avaler en 5 km pour le col O'cebreiro. Hans s'arrête , continue tout seul car Pèlerins sur chemin , dur , très dur au point de monter la moitié a pied a cote de Solex fidèle compagnon. Finalement ces km a pied sont une aubaine car me permettent d'admier, savourer et graver dans ma memoire ce magnifique panorama sur le Bierzo, cadeau mérite au Pèlerin souffrant !
Arrivée au col O'cebreiro , récompense magnifique , panorama unique , village superbe avec pallozas ( chaumières ) aux toits de paille de seigle ( olmo) cousues avec des liens de genets ( rétama ) isolation efficace contre froid et neige , église 11 eme avec Frères Hospitaliers , magnifique vierge a l'enfant 12eme , fait dévotion , fonts baptismaux a immersion d'origine
Beaucoup de Pèlerins dont beaucoup démarre le pèlerinage d'ici , gite gigantesque 4 chambres de 30 , chaude ,très chaude ambiance de ruche ....discussion avec 2 américaines a pied , Cathia a vu le film le Pèlerin qui l'a décidée a faire le Camino et Jaimie divorcée , l'a déjà fait 1 fois pour se restructurer mentalement. Délicieuse soirée ensemble puis dodo.
Quelle superbe , forte ,violente et mémorable étape ! Bravo Solex et merci mollets de m'avoir permis de grimper le col redoute d'Ocebreiro.
Photos : croix de fer , Ocebreiro
Mansilla de las Mulas - Rabanal del camino
Lever très tôt avec les Pèlerins 6h et après 20 km de solex suis " glace de froid " devant cathédrale de Léon ( Legionis nom romain ) a 8 h , fermée , quelques pèlerins déjà sur le parvis , tout quartier ferme , temps très beau mais glacial , messe a 9 h dans chapelle cathédrale avec nombreux pèlerins dont woziack pèlerin tchèque a pied rencontre a Marsilla , visite cathédrale gothique aux somptueux vitraux et gigantesque( 125 fenêtres , 57 oculi , 1800 m² de vitraux ) , rencontre Odile pèlerine française enseignante qui me fait visite guidée , très sympa .
Église San Isodoro , Panthéon aux 23 tombes royales , peintures sur voute remarquables , chère a Chimene du Cid paroissienne de l'eglise comme en témoigne ce texte : salio a misa de paridé en San Isodoro de Léon la noble Jimena Gomez mujer del Cid Campeador.
Église San Marcos , plateresque avec cloitre mais messe en cours donc visite écourtée.
En route vers Hospital del Orbigo retrouve les charmes de la Meseta appelée ici "el paramo" , camino longe la nationale, sur laquelle je roule sur excellente bande d'urgence. A propos le guide du pèlerin indique que la Nationale a recouvert l'ancien chemin donc je roule avec Solex sur le vrai camino historique CQFD.
Fait très froid sous ciel bleu azur.
Très long pont médiéval d'Hospital de Orbigo qu'empruntent toujours aujourd'hui les Pèlerins mais pas les Solex.
Astorga est lieu de rencontre des 2 chemins , Camino Frances et via de la Plata camino mozarabe de Séville , a la croix de Santo Toribio point de vue ou l'on aperçoit les monts de Léon a franchir demain , hum! Hum!avec fidèle Solex.
Astorga riche en églises , cathédrale gothique, couvents, anciens hôpitaux et palais épiscopal témoignent de ce croisement pèlerins très important.
Délirant : le palais épiscopal 1889 de Gaudi , architecte catalan , œuvre vraiment révolutionnaire !
Attaque du versant Est des monts de Léon pour voir !
Belle montée en pente douce très bonne pour Solex dans lande solitaire de chênes verts , bruyères , avec des villages vivants.
: Somoza Église Saint Jacques superbe , Ganso ( l 'oie ) , Rabanal del Camino que des Anglais de la Fraternité de Saint James ont restaure.
Gite Pèlerins , ancien presbytère , a cote de très belle église romane , formidable de paix , de vue panoramique , de pèlerins charmants, très fleuri mais le vrai cadeau c'est Pat ( ricia) hôtesse hospitalière de la Fraternité qui m'accueille mais me refuse car Solex : essence : odeurs dans paradis : donc niet ! Suis sauve par mes explications en anglais sur fait que Solex est un brave vélo antique.
Le mot "antique" ( sic ) déclenche son accord et envoye Solex tout au fond du jardin sous abri des brouettes , triste mais accepte , ouf!
Thé a l'anglaise a 17h , grosse discussion avec les Pèlerins vs camino ( motivations variées , ma version personnelle fait vraiment exception et Solex est toujours très photographie ) .
Vêpres a 19h avec les 4 moines bénédictins de l'abbaye juste a cote et vigiles a 21h30.
Avec les moines qui sourient et disent " bien pour l'Espagne " quand interrompus dans l'office par les cris de joie des espagnols regardant le foot Espagne- Italie sur les TV dans tout le village , vraiment rigolo !
Pat a mon gite refuse toute TV donc très tranquille pour dodo.
Photos : Gaudi a Astorga , Cathedrale et San Isodoro Léon , pont hospital de Orbigo.
Église San Isodoro , Panthéon aux 23 tombes royales , peintures sur voute remarquables , chère a Chimene du Cid paroissienne de l'eglise comme en témoigne ce texte : salio a misa de paridé en San Isodoro de Léon la noble Jimena Gomez mujer del Cid Campeador.
Église San Marcos , plateresque avec cloitre mais messe en cours donc visite écourtée.
En route vers Hospital del Orbigo retrouve les charmes de la Meseta appelée ici "el paramo" , camino longe la nationale, sur laquelle je roule sur excellente bande d'urgence. A propos le guide du pèlerin indique que la Nationale a recouvert l'ancien chemin donc je roule avec Solex sur le vrai camino historique CQFD.
Fait très froid sous ciel bleu azur.
Très long pont médiéval d'Hospital de Orbigo qu'empruntent toujours aujourd'hui les Pèlerins mais pas les Solex.
Astorga est lieu de rencontre des 2 chemins , Camino Frances et via de la Plata camino mozarabe de Séville , a la croix de Santo Toribio point de vue ou l'on aperçoit les monts de Léon a franchir demain , hum! Hum!avec fidèle Solex.
Astorga riche en églises , cathédrale gothique, couvents, anciens hôpitaux et palais épiscopal témoignent de ce croisement pèlerins très important.
Délirant : le palais épiscopal 1889 de Gaudi , architecte catalan , œuvre vraiment révolutionnaire !
Attaque du versant Est des monts de Léon pour voir !
Belle montée en pente douce très bonne pour Solex dans lande solitaire de chênes verts , bruyères , avec des villages vivants.
: Somoza Église Saint Jacques superbe , Ganso ( l 'oie ) , Rabanal del Camino que des Anglais de la Fraternité de Saint James ont restaure.
Gite Pèlerins , ancien presbytère , a cote de très belle église romane , formidable de paix , de vue panoramique , de pèlerins charmants, très fleuri mais le vrai cadeau c'est Pat ( ricia) hôtesse hospitalière de la Fraternité qui m'accueille mais me refuse car Solex : essence : odeurs dans paradis : donc niet ! Suis sauve par mes explications en anglais sur fait que Solex est un brave vélo antique.
Le mot "antique" ( sic ) déclenche son accord et envoye Solex tout au fond du jardin sous abri des brouettes , triste mais accepte , ouf!
Thé a l'anglaise a 17h , grosse discussion avec les Pèlerins vs camino ( motivations variées , ma version personnelle fait vraiment exception et Solex est toujours très photographie ) .
Vêpres a 19h avec les 4 moines bénédictins de l'abbaye juste a cote et vigiles a 21h30.
Avec les moines qui sourient et disent " bien pour l'Espagne " quand interrompus dans l'office par les cris de joie des espagnols regardant le foot Espagne- Italie sur les TV dans tout le village , vraiment rigolo !
Pat a mon gite refuse toute TV donc très tranquille pour dodo.
Photos : Gaudi a Astorga , Cathedrale et San Isodoro Léon , pont hospital de Orbigo.
samedi 30 juin 2012
Castrojeriz - Mansilla de la Mulla
Ma plus grosse étape depuis le départ , 130 km en 1 journée, la lecture du récit vous éclairera sur la raison de faire cette longue traite.
Départ a 7 h , bien après Markus 5h30 et Jordi 6h30.
Voilà a nouveau la meseta dans toute sa beauté, champs de blé et céréales a perte de vue , ciel bleu , vent d'ouest pleine face , pas d'arbres ou plutôt très jeunes arbres plantes tous 8 m le long du Camino, pas d'ombre avant 10 ans , quelques cigognes , beaucoup de corbeaux fort gais , un chevreuil égare dans les blés et surtout une vision étonnante du Camino longe a 3 m par la route asphaltée pour Solex longée a 100 par autoroute. 3 parallèles , 3 vitesses 5, 25 ,
130 km/h , lignes droites de 10 km , un village , un hermitage , une église de temps en temps , poussière et vent , occupe le temps a chanter , consulter le guide en roulant , admirer églises et ermitages , filmer paysage en roulant , saluer les pèlerins a pied d'un joyeux Ultreia , visiter le pilori très sculpte et le rollo gothique ( sens ? Origine ?) de Boadilla del Camino , rattrape Markus et le salue , franchis le Canal de Castille et ses étonnantes écluses en cascade , passe a Fromista puis Carrion de l'os Condés 2 étapes majeures sur camino, visite le très beau monastère de San Zoilo au cloitre plateresque Renaissance remarquable ...
Et cela repart sur la Meseta avec les mêmes impressions et atmosphères que précédemment , villages désertes et animes par le Camino , je roule , roule tout droit en chantant , ....etc...voir texte précédent.
Nombreux pèlerins seuls ou minigroupes de 2/4 la tête dans les chaussures mais certainement aussi dans les étoiles voire vers le champ de l 'étoile !
Sahagun, havre de paix avec coquet centre-ville et 2 églises intéressantes San Tirso style mudéjar et sanctuaire la Perigrina pur roman avec vierge en Pèlerine avec visite guidée de Maria en Français.
Retour Meseta , toujours nombreux pelerins et toujours même décor , peu de villages , sentiment d'être isole mais Solex est la ! Je chante , filme , etc....passent les km et double les pèlerins , Ultreia. !!!!
Religios aurait pu être une étape sympa car mignon petit village paisible mais préfère atteindre Masilla pour n'être qu'à 20 km de Léon pour demain dimanche.
Visite au monastère cistercien de Villaverde , église très bien conservée, très émouvant de simplicité dans cet endroit isole hors Camino , avantage du Solex.Regret: demain 1 er juillet un groupe de moines vient chanter du grégorien dans cette église et je serai déjà a Léon.
Auberge pèlerins très bien , chambre de 20 , très bien tenue , bonne discussion avec couple canadien québécois complètement déjantes faisant le camino frances !
Vide par cette très longue étape 130 km , très bon souvenir tout de même de cette longue et fascinante Meseta , pour reconstituer le pelerin : soupe castillane , jambon iberico , patatas fritas , pastèque et dodo bientôt. Photos : ecluse canal de Castille , monastère villaverde , Sahagun rencontre St. Jacques ,
Départ a 7 h , bien après Markus 5h30 et Jordi 6h30.
Voilà a nouveau la meseta dans toute sa beauté, champs de blé et céréales a perte de vue , ciel bleu , vent d'ouest pleine face , pas d'arbres ou plutôt très jeunes arbres plantes tous 8 m le long du Camino, pas d'ombre avant 10 ans , quelques cigognes , beaucoup de corbeaux fort gais , un chevreuil égare dans les blés et surtout une vision étonnante du Camino longe a 3 m par la route asphaltée pour Solex longée a 100 par autoroute. 3 parallèles , 3 vitesses 5, 25 ,
130 km/h , lignes droites de 10 km , un village , un hermitage , une église de temps en temps , poussière et vent , occupe le temps a chanter , consulter le guide en roulant , admirer églises et ermitages , filmer paysage en roulant , saluer les pèlerins a pied d'un joyeux Ultreia , visiter le pilori très sculpte et le rollo gothique ( sens ? Origine ?) de Boadilla del Camino , rattrape Markus et le salue , franchis le Canal de Castille et ses étonnantes écluses en cascade , passe a Fromista puis Carrion de l'os Condés 2 étapes majeures sur camino, visite le très beau monastère de San Zoilo au cloitre plateresque Renaissance remarquable ...
Et cela repart sur la Meseta avec les mêmes impressions et atmosphères que précédemment , villages désertes et animes par le Camino , je roule , roule tout droit en chantant , ....etc...voir texte précédent.
Nombreux pèlerins seuls ou minigroupes de 2/4 la tête dans les chaussures mais certainement aussi dans les étoiles voire vers le champ de l 'étoile !
Sahagun, havre de paix avec coquet centre-ville et 2 églises intéressantes San Tirso style mudéjar et sanctuaire la Perigrina pur roman avec vierge en Pèlerine avec visite guidée de Maria en Français.
Retour Meseta , toujours nombreux pelerins et toujours même décor , peu de villages , sentiment d'être isole mais Solex est la ! Je chante , filme , etc....passent les km et double les pèlerins , Ultreia. !!!!
Religios aurait pu être une étape sympa car mignon petit village paisible mais préfère atteindre Masilla pour n'être qu'à 20 km de Léon pour demain dimanche.
Visite au monastère cistercien de Villaverde , église très bien conservée, très émouvant de simplicité dans cet endroit isole hors Camino , avantage du Solex.Regret: demain 1 er juillet un groupe de moines vient chanter du grégorien dans cette église et je serai déjà a Léon.
Auberge pèlerins très bien , chambre de 20 , très bien tenue , bonne discussion avec couple canadien québécois complètement déjantes faisant le camino frances !
Vide par cette très longue étape 130 km , très bon souvenir tout de même de cette longue et fascinante Meseta , pour reconstituer le pelerin : soupe castillane , jambon iberico , patatas fritas , pastèque et dodo bientôt. Photos : ecluse canal de Castille , monastère villaverde , Sahagun rencontre St. Jacques ,
Belorado- Castrojeriz
Lever de plus en plus tôt 5h15 ce matin avec les Pèlerins donc sur Solex a 6h30, un exploit!
Joli col Predeja en perspective 1150 m venant de 470 m , pas mal !
Une très bonne nouvelle de très bon matin : n'ayant plus de mélange 2 temps de France pour Solex , je fais mon mélange espagnol et ça marche ! Quel soulagement , plus d'excuse pour ne pas aller a Saint Jacques!
Montée commence sous soleil , mais pas de chaleur , gros pédalage dans le col , dur , dur , mais beaucoup plus vite que les vélos , fierté , limite rupture mais ça passe a 1150 m idem Roncevaux donc bien pour le futur!
Bravo Solex et mollets! Jolies forets dans ces Montes De Oca ,Auca des Romains , que redoutaient les Pèlerins pour ses loups dont subsistent quelques exemplaires , pour ses bandits et forets sauvages , isolées et enneigées.
Monastère de Saint Juan de Ortega , toujours habite par moines cloitres , dégustation de soupe castillane a l'ail, église romane et crypte romanes superbes , cloitre marbre rose ,
a 1000m entourées de sapins , tout ici n'est que beauté , havre de paix.
Descente vers Burgos , ville du Cid ( voir Wikipédia ) non pas par le Camino qui longe l'aéroport mais par vallons et collines ( fort pédalage ) vers la Cartuja ( Chartreuse) de Miraflores , pur gothique flamboyant avec narthex , et 4 chœurs , peinture flamande de Roger Van der Weyden , le même qu'aux Hospices de Beaune , gisants et retable géant remarquables.
Jour férie de fête votive San Pedroa Burgos , défiles colores et musicaux des Associations avec bannières , très colore et joyeux devant la Cathédrale qui est superbe et gigantesque , 2 nefs , 1 cloitre , 17 chapelles , 1 cloitre, 2 sacristies , un régal !
Monastère des Huelgas ferme donc décide de tester les 180 km sur le plateau de la Meseta "un peu redoute" par Jacques et Solex.
C'est aussi coquet que prévu : champs de céréales a perte de vue , pas d'arbres, vent fort d'ouest donc pleine face justifiant pleinement des forets d'éoliennes , pas d'âme qui vive , même la route nationale désertée pour l'autoroute parallèle a des airs de Bagdad Café , route 66 , villages fantômes , hôtels et stations fermes , des lignes droites de 15 km...
2 conclusions : pour le Pèlerin a pied impression de solitude et de monotonie peut être propres a la méditation ? Tous les Pelerins que je double semblent vraiment un peu hagars et perdus dans leurs pensees possibles a 4 km / heure , que cela doit etre long ! Pour le Pèlerin en Solex mélange de sentiments de liberté , de hors du temps , de très grande solitude , a toute petite vitesse dans ces grands espaces sous ciel immense , soleil torride , vent permanent pénible , pas d'ombre ... Sentiment d'être vraiment en pèlerinage pas en rando pépère , paysages épures , tableaux géants quasi abstraits , très cistercien dans le fond , fausse route vers Hornillos cul de sac 15 km a rajouter , tiens un village charmant Hontanas ou je retrouve Candi pèlerin vélo ( déjà vu 2 fois a l'étape ) échange sur les sentiments très mitigés sur l'intérêt de cette Meseta,
Aux ruines du monastère San Anton bizarre la route traverse le cloitre! , photos avec 2 enfants Juan et Santiago ravis de grimper sur mon solex , regard ému du Père.
Castrojeriz ( Castrum Sigerici des Romains ) accrochée a sa colline avec château au sommet , magnifique Collégiale NS del Manzano , auberge pèlerins dans un hangard geant 50 lits que nous partageons a 3 Markus , Zurichois a pied depuis Zurich en séparation et rupture avec sa famille donc chemine pour marquer cette rupture , Jordi basque espagnol fait San Sébastien - Saint Jacques en 8 jours donc 120 km par jour , très fort! Confirment que les motivations des Pèlerins sont vraiment très diverses ! Couches tous 3 a 21h car demain départs Markus 5h30 , Jordi 6h30 et Jacques 7h.
Journée riche et très fatigante sur la Meseta qui demain continue sur 100km.
Photos : Burgos, Monastère San Anton, Castrojeriz
Joli col Predeja en perspective 1150 m venant de 470 m , pas mal !
Une très bonne nouvelle de très bon matin : n'ayant plus de mélange 2 temps de France pour Solex , je fais mon mélange espagnol et ça marche ! Quel soulagement , plus d'excuse pour ne pas aller a Saint Jacques!
Montée commence sous soleil , mais pas de chaleur , gros pédalage dans le col , dur , dur , mais beaucoup plus vite que les vélos , fierté , limite rupture mais ça passe a 1150 m idem Roncevaux donc bien pour le futur!
Bravo Solex et mollets! Jolies forets dans ces Montes De Oca ,Auca des Romains , que redoutaient les Pèlerins pour ses loups dont subsistent quelques exemplaires , pour ses bandits et forets sauvages , isolées et enneigées.
Monastère de Saint Juan de Ortega , toujours habite par moines cloitres , dégustation de soupe castillane a l'ail, église romane et crypte romanes superbes , cloitre marbre rose ,
a 1000m entourées de sapins , tout ici n'est que beauté , havre de paix.
Descente vers Burgos , ville du Cid ( voir Wikipédia ) non pas par le Camino qui longe l'aéroport mais par vallons et collines ( fort pédalage ) vers la Cartuja ( Chartreuse) de Miraflores , pur gothique flamboyant avec narthex , et 4 chœurs , peinture flamande de Roger Van der Weyden , le même qu'aux Hospices de Beaune , gisants et retable géant remarquables.
Jour férie de fête votive San Pedroa Burgos , défiles colores et musicaux des Associations avec bannières , très colore et joyeux devant la Cathédrale qui est superbe et gigantesque , 2 nefs , 1 cloitre , 17 chapelles , 1 cloitre, 2 sacristies , un régal !
Monastère des Huelgas ferme donc décide de tester les 180 km sur le plateau de la Meseta "un peu redoute" par Jacques et Solex.
C'est aussi coquet que prévu : champs de céréales a perte de vue , pas d'arbres, vent fort d'ouest donc pleine face justifiant pleinement des forets d'éoliennes , pas d'âme qui vive , même la route nationale désertée pour l'autoroute parallèle a des airs de Bagdad Café , route 66 , villages fantômes , hôtels et stations fermes , des lignes droites de 15 km...
2 conclusions : pour le Pèlerin a pied impression de solitude et de monotonie peut être propres a la méditation ? Tous les Pelerins que je double semblent vraiment un peu hagars et perdus dans leurs pensees possibles a 4 km / heure , que cela doit etre long ! Pour le Pèlerin en Solex mélange de sentiments de liberté , de hors du temps , de très grande solitude , a toute petite vitesse dans ces grands espaces sous ciel immense , soleil torride , vent permanent pénible , pas d'ombre ... Sentiment d'être vraiment en pèlerinage pas en rando pépère , paysages épures , tableaux géants quasi abstraits , très cistercien dans le fond , fausse route vers Hornillos cul de sac 15 km a rajouter , tiens un village charmant Hontanas ou je retrouve Candi pèlerin vélo ( déjà vu 2 fois a l'étape ) échange sur les sentiments très mitigés sur l'intérêt de cette Meseta,
Aux ruines du monastère San Anton bizarre la route traverse le cloitre! , photos avec 2 enfants Juan et Santiago ravis de grimper sur mon solex , regard ému du Père.
Castrojeriz ( Castrum Sigerici des Romains ) accrochée a sa colline avec château au sommet , magnifique Collégiale NS del Manzano , auberge pèlerins dans un hangard geant 50 lits que nous partageons a 3 Markus , Zurichois a pied depuis Zurich en séparation et rupture avec sa famille donc chemine pour marquer cette rupture , Jordi basque espagnol fait San Sébastien - Saint Jacques en 8 jours donc 120 km par jour , très fort! Confirment que les motivations des Pèlerins sont vraiment très diverses ! Couches tous 3 a 21h car demain départs Markus 5h30 , Jordi 6h30 et Jacques 7h.
Journée riche et très fatigante sur la Meseta qui demain continue sur 100km.
Photos : Burgos, Monastère San Anton, Castrojeriz
jeudi 28 juin 2012
Puenta La Reina - Logrono
Comme prévu nuit courte car pèlerins quittent a 6 heures pour éviter chaleur. Pars avec eux par la calle major qui amène au pont. Émotion a franchir avec ces Pèlerins comme au moyen âge au petit jour. Toujours beau temps.
Belle ville de Cirauqui, en nid d'aigle médiéval, montée rude a Eglise San Roman 13 eme au portail polylobé oriental original , jamais vu !
Estella / Lizarra n'est plus la " Tolède du Nord " d'Aymeri Picaud mais reste un remarquable ensemble d'églises, Palais des Gouverneurs et Réal , cloitres regroupes sur 2 collines face face offrant de superbes points de vue d'ensemble.
Proche, Monastère d'Irache , cistercien dont église et cloitre dignes de Fontenay, implante dans vignoble de la cave coopérative du même nom qui a installe une fontaine a vins , cépage non précise, en libre accès de 8 h a 19 h , amusant de voir les Pèlerins vider l'eau de leurs gourdes pour remplir de vin a la "fontaine". Bonjour les dégâts sur le Camino sans eau mais au Vino tinto , zigzago assure ! Grosse rigolade avec pèlerins hollandais en vélo qui se rafraîchissent " beaucoup " et doivent faire sieste avant vélo.
Toujours les plaines et coteaux de la Rioja , blé / céréales / vignobles/ oliviers , décor biblique assure sous soleil torride , beau mais chaud!
Torres del Rio , chapelle octogonale romane du Saint Sépulcre , coupole hispano arabe en plus petit que Neuvy St. sépulcre de la 1 ère étape , visite par Maria gardienne des clefs dont je ne comprends pas un mot ( d'espagnol) sauf idem Cordoue , va savoir Pèlerin !
Viana , ville des Princes de Navarre, adorable bastide médiévale , en haut de sa colline , vieilles rues et hôtel de ville , église géante de taille cathédrale.
Autour d' un verre Rioja Tinto , la Famille Xavi me félicite pour solex dont Papa a eu un exemplaire dans le passe.
Solex a du avoir un franc succès commercial en Espagne car tous les jours incroyables gestes de sympathie , sourires et contacts grâce a lui !
Passage de Navarre en Rioja , Logrono,son cœur viticole réputé , cathédrale baroque , classique, peu émouvante.
Superbe accueil de Blanca , gestionnaire du gite , excellent Français , longue discussion sur situation actuelle Espagne , Europe , très critique vs Politiques et très inquiète ... Mettant fin a notre discussion animée pour voir Foot Esp/ Portugal a la TV au bistrot du coin avec tous Pelerins.
Grand et long moment ( hors Pèlerinage ) partage a " l'Espagnole : haut et fort ! " et de plus ils gagnent , dodo impossible avant minuit car gros arrosage pas très Pèlerin , il va falloir expier demain !
Belle ville de Cirauqui, en nid d'aigle médiéval, montée rude a Eglise San Roman 13 eme au portail polylobé oriental original , jamais vu !
Estella / Lizarra n'est plus la " Tolède du Nord " d'Aymeri Picaud mais reste un remarquable ensemble d'églises, Palais des Gouverneurs et Réal , cloitres regroupes sur 2 collines face face offrant de superbes points de vue d'ensemble.
Proche, Monastère d'Irache , cistercien dont église et cloitre dignes de Fontenay, implante dans vignoble de la cave coopérative du même nom qui a installe une fontaine a vins , cépage non précise, en libre accès de 8 h a 19 h , amusant de voir les Pèlerins vider l'eau de leurs gourdes pour remplir de vin a la "fontaine". Bonjour les dégâts sur le Camino sans eau mais au Vino tinto , zigzago assure ! Grosse rigolade avec pèlerins hollandais en vélo qui se rafraîchissent " beaucoup " et doivent faire sieste avant vélo.
Toujours les plaines et coteaux de la Rioja , blé / céréales / vignobles/ oliviers , décor biblique assure sous soleil torride , beau mais chaud!
Torres del Rio , chapelle octogonale romane du Saint Sépulcre , coupole hispano arabe en plus petit que Neuvy St. sépulcre de la 1 ère étape , visite par Maria gardienne des clefs dont je ne comprends pas un mot ( d'espagnol) sauf idem Cordoue , va savoir Pèlerin !
Viana , ville des Princes de Navarre, adorable bastide médiévale , en haut de sa colline , vieilles rues et hôtel de ville , église géante de taille cathédrale.
Autour d' un verre Rioja Tinto , la Famille Xavi me félicite pour solex dont Papa a eu un exemplaire dans le passe.
Solex a du avoir un franc succès commercial en Espagne car tous les jours incroyables gestes de sympathie , sourires et contacts grâce a lui !
Passage de Navarre en Rioja , Logrono,son cœur viticole réputé , cathédrale baroque , classique, peu émouvante.
Superbe accueil de Blanca , gestionnaire du gite , excellent Français , longue discussion sur situation actuelle Espagne , Europe , très critique vs Politiques et très inquiète ... Mettant fin a notre discussion animée pour voir Foot Esp/ Portugal a la TV au bistrot du coin avec tous Pelerins.
Grand et long moment ( hors Pèlerinage ) partage a " l'Espagnole : haut et fort ! " et de plus ils gagnent , dodo impossible avant minuit car gros arrosage pas très Pèlerin , il va falloir expier demain !
mercredi 27 juin 2012
Salies de Bearn - Puenta la Reina
Départ voiture Salies avec Anne- Marie et Jean vers Saint Jean Pied de Port.
Arrêt pour offrir du vin au fermier qui m a dépanne quand pneu éclate ( voir épisode précédent) , étonne et touche par ce geste!
Arrivant a St. Jean , prends décision de me faire déposer a Roncevaux car peur de la montée trop dure pour Roncevaux donc risque réel de casse stupide en début de trajet.
Promesse faite a Jean de faire en Septembre 2012 les 8 heures d'ascension a pied ensemble via col Leopoder. Cette promesse n'est pas pour me déplaire car elle donnera une touche " a pied " a ce pèlerinage Solex donc cette promesse sera tenue.
Stop col d' Ibeneta , vue panoramique Pyrénées , un régal. Arrivée Roncevaux. Coup d' œil a la Collégiale Royale , ex hôpital des Pèlerins au X eme , chapelle Sancti Espiritus (cerrado) , église Santiago un peu massive mais a jolis vitraux.
Harnachement du Solex.
Bises a Jean , doux baisers a mon Actrice adorée avant plongeons du Pèlerin vers Pampelune et de Jean/Anne-Marie vers Salies.
Émotion , bien sur , mais soleil et chaleur donnent envie de partir vers ces nouveaux horizons!
Descente via de très jolis villages Burguete , Espinal ...
1ère surprise : le col d'Erro 1 ère catégorie plein soleil et chaleur , grosse remise en jambes épuisante , mais demande a Solex de faire le mieux qu' il peut car sers de solex- trainer a Jose et Phelippe , cyclistes pro sur toute la montée.
Longue descente avec Phelippe dans ma roue jusqu a Pampelune. Cela fait rigolo de refaire la Cipale sur routes espagnoles.
Pampelune ou plutôt , Iruna, Pompaelo ou Pamplona , pas d'encierros de San Firmin dans l air donc pas de risque d' afficionnados pourchassant mon Solex pour me prendre ma coquille , ouf!
Visite somptueuse Cathédrale gothique avec 2 pèlerins hollandais emballes par Solex.longue discussion. Vieilles maisons centre ville font un ensemble remarquable.
2 eme surprise en route vers Puenta :
L'Alto de Perdon , col 1 ère catégorie , pleine chaleur sous soleil , un "four " de 10 km , dur , très dur , fin a pied pour ne pas exploser solex, ça passe mais limite. Descente plein soleil au milieu des champs de céréales, pas un arbre , la Navarre profonde plombée de chaleur , qu'est-ce que cela va être en Castille ?
Puenta la Reina , croisement chemins Aragonnais et Navarrais , calle mayor a su garder son style medieval , pont mondialement connu des Pèlerins , 12eme , pierre ocre , je m assieds au pied et converse avec Italiens Pèlerins.
Cadeau après cette rude journée fournaise : lumière reina(le) sur pont.
Comme Solex en forme , escapade a Chapelle d' Eunate , a 5 Km , perchée en haut de sa colline , dernier col de 1 ère de la journée , sanctuaire funéraire roman splendide !
Dodo en vrai refuge Pèlerins (montrer la Credencial ) des Padres Reparadores ( ça ne s'invente pas!) , 12 par chambres , mucho calor , tous casses , chaude ambiance de ronflements garantie et contact impossible car tous endormis a 9h.
Courage Jacques la nuit sera longue dans ton insomnie.
Vivons en Pèlerin!
Arrêt pour offrir du vin au fermier qui m a dépanne quand pneu éclate ( voir épisode précédent) , étonne et touche par ce geste!
Arrivant a St. Jean , prends décision de me faire déposer a Roncevaux car peur de la montée trop dure pour Roncevaux donc risque réel de casse stupide en début de trajet.
Promesse faite a Jean de faire en Septembre 2012 les 8 heures d'ascension a pied ensemble via col Leopoder. Cette promesse n'est pas pour me déplaire car elle donnera une touche " a pied " a ce pèlerinage Solex donc cette promesse sera tenue.
Stop col d' Ibeneta , vue panoramique Pyrénées , un régal. Arrivée Roncevaux. Coup d' œil a la Collégiale Royale , ex hôpital des Pèlerins au X eme , chapelle Sancti Espiritus (cerrado) , église Santiago un peu massive mais a jolis vitraux.
Harnachement du Solex.
Bises a Jean , doux baisers a mon Actrice adorée avant plongeons du Pèlerin vers Pampelune et de Jean/Anne-Marie vers Salies.
Émotion , bien sur , mais soleil et chaleur donnent envie de partir vers ces nouveaux horizons!
Descente via de très jolis villages Burguete , Espinal ...
1ère surprise : le col d'Erro 1 ère catégorie plein soleil et chaleur , grosse remise en jambes épuisante , mais demande a Solex de faire le mieux qu' il peut car sers de solex- trainer a Jose et Phelippe , cyclistes pro sur toute la montée.
Longue descente avec Phelippe dans ma roue jusqu a Pampelune. Cela fait rigolo de refaire la Cipale sur routes espagnoles.
Pampelune ou plutôt , Iruna, Pompaelo ou Pamplona , pas d'encierros de San Firmin dans l air donc pas de risque d' afficionnados pourchassant mon Solex pour me prendre ma coquille , ouf!
Visite somptueuse Cathédrale gothique avec 2 pèlerins hollandais emballes par Solex.longue discussion. Vieilles maisons centre ville font un ensemble remarquable.
2 eme surprise en route vers Puenta :
L'Alto de Perdon , col 1 ère catégorie , pleine chaleur sous soleil , un "four " de 10 km , dur , très dur , fin a pied pour ne pas exploser solex, ça passe mais limite. Descente plein soleil au milieu des champs de céréales, pas un arbre , la Navarre profonde plombée de chaleur , qu'est-ce que cela va être en Castille ?
Puenta la Reina , croisement chemins Aragonnais et Navarrais , calle mayor a su garder son style medieval , pont mondialement connu des Pèlerins , 12eme , pierre ocre , je m assieds au pied et converse avec Italiens Pèlerins.
Cadeau après cette rude journée fournaise : lumière reina(le) sur pont.
Comme Solex en forme , escapade a Chapelle d' Eunate , a 5 Km , perchée en haut de sa colline , dernier col de 1 ère de la journée , sanctuaire funéraire roman splendide !
Dodo en vrai refuge Pèlerins (montrer la Credencial ) des Padres Reparadores ( ça ne s'invente pas!) , 12 par chambres , mucho calor , tous casses , chaude ambiance de ronflements garantie et contact impossible car tous endormis a 9h.
Courage Jacques la nuit sera longue dans ton insomnie.
Vivons en Pèlerin!
Inscription à :
Articles (Atom)